Эйнштейн и розы

А значат ли цветы вообще что-либо?

И да, и нет. Откуда нам, простым смертным, вообще это знать? Мы можем лишь полагаться на то, что мы об этом где-либо читали, на свой собственный опыт,  а также - на высказывания и личное поведение Альберта Эйнштейна.

Общая теория относительности, возможно и не имеет особого отношения к садоводству, или, по крайней мере, не относится к нашей повседневной жизни… Но вот одна история, в которой Эйнштейн проявил интерес к цветам, а также его невнимание к собственному саду к сфере наших с Вами интересов имеют самое прямое отношение.

Немного истории

В начале своей научной карьеры г-н Эйнштейн работал на должности помощника профессора в Берне и Цюрихе в Швейцарии. Кстати, одна из его ранних теоретических работ посвящена изучению капиллярной силы соломинки. Когда в 1911 г. его гипотезы о структуре и поведении элементарных частиц, влиянии гравитации на свет и другие теории получили своё распространение в научных кругах, Эйнштейн получил более выгодную должность в Праге. Великому теоретику, по всей видимости, нравилось преподавание, по крайней мере, до той поры, пока оно не мешало его исследовательской работе.

Эйнштейн со своей второй женой Ельзой в г. Телль-Авив

В 1915 г. Эйнштейн снова в Цюрихе. Он получает письма сразу из нескольких зарубежных университетов с предложением работы. И одно из них оказалось слишком хорошо, чтобы от него отказаться: два выдающихся ученых Макс Планк и Вальтер Нернст предлагают Альберту Эйнштейну место профессора в Берлинском университете с условием «преподавать ровно столько, сколько он хочет».

К этому М.Планк добавил ещё парочку поощрительных бонусов: высокую заработную плату, членство в элитной Прусской Академии Наук и руководство новым исследовательским институтом в сфере физики. Согласно биографии А. Эйнштейна, «Эйнштейн сказал Планку и Нернсту, что завтра он придет к ним с цветами и если цветы будут красными, то это будет означать, что он принимает их предложение, а если белыми – то нет… Не в состоянии отказаться от места, которое даст ему возможность полностью посвятить время своей теории относительности, Эйнштейн на следующий день пришел с красными розами »

К сожалению, никто не заснял это «цветочное» происшествие на пленку.

Итак, Эйнштейн принял предложение Планка и Нернста и ему предстоял очередной переезд. На сей раз в Берлин. В Берлине в районе Шпандау (Spandau) Эйнштейн снимает садовый участок с домиком - «Шребергартен размером с носовой платок» (Шребергартен – в переводе с немецкого «садик д-ра Шребера»).

В дневнике Гёте приводятся трепетные воспоминания современников Эйнштейна: “Великий физик называл его «мой замок в Шпандау», он принимал активное участие в общественной жизни, часто приглашал своих соседей в гости и посещал местный ресторан». Вот только садоводческие навыки г-на Эйнштейна не были столь же безупречны, как его научные таланты. И местное общество по предоставлению садовых участков не поняло его стиль садоводства, их разочарование росло, и под конец они уже не могли скрывать свое недовольство.

Размеры так называемых «садиков Шребера» очень малы. И для того, чтобы запустить в нём сорняки, нужно действительно быть очень занятым каким-то всепоглощающим делом, как минимум таким же серьезным, как общая теория относительности.

Таким образом, в 1922 муниципалитет Берлина (Bezirksamt Spandau) присылает Эйнштейну письмо следующего содержания:

«Уважаемый господин профессор Эйнштейн, в настоящее время Вы арендуете участок № 2 по адресу Burgunderweg, Bocksfelde. Мы заметили, что в течение продолжительного времени за участком не было надлежащего ухода. Участок зарос сорняками, и состояние забора оставляет желать лучшего. Эти упущения в уходе за участком плохо сказываются на его эстетическом виде. Таким образом, если до 25-го числа этого месяца Вы не приведете свой участок в порядок, мы будем считать, что Вы более не заинтересованы в его аренде и отдадим его кому-нибудь другому».

Примечательно, что именно в этом году Эйнштейн была присуждена Нобелевская премия.

Такая история. Но ведь, подумайте, бороться с амброзией и чертополохом на самом деле очень непросто, особенно если ты занят глобальными в истории человечества открытиями,  и тебя нет дома просто потому, что ты находишься на приёме у шведского короля !

Макс Планк и Альберт Эйнштейн

Человеческий разум, человеческая душа не изучены и не постигнуты. И почему в ответ на предложение места Эйнштейн предпочел преподнести цветы, а не ограничился письмом, словесным ответом, или простым рукопожатием мы будем гадать ещё долго.

Возможно, ключ к разгадке лежит в фразе этого гениального мыслителя, которую он как-то произнес в беседе с индийским поэтом Rabindranath Tagore: «Даже этот красный цветок, который вы видите перед собой на столе, может иметь разное значение для Вас и для меня».

Перевод: Анна Журбенко
специально для интернет-портала
садового центра «Ваш сад»

Комментарии: