Синонимы: Celastrus adenophyllus Miquel; Ilex crenata var. aureovariegata Goldring; Ilex crenata f. bullata Rehder; I. crenata f. helleri (Craig) Rehder; I. crenata var. helleri (Craig) L. H. Bailey; I. crenata f. kusnetzoffii Loesener; I. crenata f. latifolia (Goldring) Rehder; I. crenata var. latifolia Goldring; I. crenata f. longifolia (Goldring) Rehder; I. crenata var. longifolia Goldring; I. crenata f. longipedunculata S. Y. Hu; I. crenata f. luteovariegata (Regel) Rehder; I. crenata var. luteovariegata Regel; I. crenata var. major G. Nicholson ex Dallimore; I. crenata var. mariesii Dallimore; I. crenata f. microphylla Rehder; I. crenata f. multicrenata (C. J. Tseng) S. K. Chen; I. crenata var. multicrenata C. J. Tseng; I. crenata f. nummularia (Yatabe) H. Hara; I. crenata var. nummularia Yatabe; I. crenata f. variegata G. Nicholson; I. crenata var. variegata (G. Nicholson) Dallimore; I. euryifolia K. Mori & Yamamoto; I. helleri Craig., остролист городчатый, остролист японский, падуб зазубренный.

Падуб городчатый (Ilex crenata Thunb.) – вид рода Падуб (Ilex L.)семейства Падубовые (Aquifoliaceae). Впервые был описан шведским ученым-натуралистом Карлом Петером Тунбергом в 1784 году в Syst. Veg., ed. 14 (J. A. Murray). В культуре с 1864 года.

Ареал включает Восточный Китай (Аньхой, Фуцзянь, Гуандун, Гуанси, Хайнань, Хубэй, Хунань, Цзянсу, Цзянси, Тайвань, Шаньдун (Циндао), Чжэцзян), Японию, Корею, Тайвань, Сахалин и Курильские острова. Произрастает в лесах, зарослях на холмах и горах.

Представляет собой вечнозеленое небольшое дерево или кустарник 3-5 (10) м в высоту. Растет медленно. Крона достигает 2,5 м в диаметре, округлая, плотная. Ветви короткие, многочисленные, жесткие, тонкие. Побеги тонко-ребристые, серого цвета, слабо опушенные. Кора серо-черная. Чечевички округлые или эллиптические.

Прилистники мелкие, шиловидные. Черешки 2-3 мм в длину, опушенные, бороздчатые. Листовая пластинка обратнояйцевидная, эллиптическая или продолговато-эллиптическая, 0,5-1,5 см  в длину и 1-3,5 см в ширину, кожистая, сверху зеленоватая, блестящая, снизу матовые, более светлые, легка опушенные. Боковых жилок 3-5 пар, неясно выраженные, сетчатые жилки нечеткие. Основание клиновидное или тупое, края городчато-пильчатые, вершинки тупые, округлые или подострые.

Цветки белые, пазушные. Мужские соцветия 1-7 цветковые, на листьях нижних побегах текущего года, редко псевдпопучковые на побегах второго года. Цветоносы 4-9 мм в длину; вторичный ось до 1 мм в диаметре; цветоножки 2-3 мм, Прицветники 1 или 2, расположенные под основанием или базальной мембраной; 1-цветковые цветоножки 4-8 мм, Прицветники 1 или 2, субмедиальные. Цветки белые, 4-членные; чашечка блюдцевидная, до 2 мм в диаметре, голая, 4-лопастная, лопасти широкодельтовидной формы. Лепестков 4, они широкоэллиптические, около 2 мм в диаметре, немного сросшиеся базально; тычинки короче лепестков, пыльники эллиптические; в зачаточном состоянии яичники конические, слегка остроконечные или острые на вершинке. Женские соцветия 1-3 цветковые, пазушные на побегах текущего года; цветоножки 3.5-6 (-12) мм в длину, продольно ребристые; прицветников 1 или 2; чашечка  около 3 мм в диаметре, 4-лопастная, лопасти округлые; венчик около 6 мм в диаметре. Лепестки яйцевидные, около 3 мм в длину, слегка сросшиеся в основании. Пыльники яйцевидные, около 2 мм в длину. Цветет в мае-июне.

Плоды черные, шаровидные, 6-8 мм в диаметре, блестящие, с 4 семенами внутри. Плодоножка 4-6 мм в длину. Плодоносит в августе-сентябре.

Формы:

• Ilex crenata f. convexa (Makino) Rehder (Ilex crenata var. convexa Makino)
• Ilex crenata f. Crenata (Ilex crenata f. genuina Loes.; Ilex crenata f. kusnetzoffii Loes.; Ilex elliptica Siebold ex Miq.)
• Ilex crenata f. bullata Rehder
• Ilex crenata f. helleri (Craig) Rehder
• Ilex crenata f. latifolia (Goldring) Rehder
• Ilex crenata f. longifolia (Goldring) Rehder
• Ilex crenata f. longipedunculata S.Y. Hu
• Ilex crenata f. luteovariegata (Regel) Rehder
• Ilex crenata f. microphylla Rehder
• Ilex crenata f. multicrenata (C.J. Tseng) S.K. Chen         
• Ilex crenata f. nummularia (Yatabe) H. Hara
• Ilex crenata f. nummularia (Yatabe) H. Hara
• Ilex crenata f. watanabeana

Разновидности:

• Ilex crenata var. aureovariegata Goldring
• Ilex crenata var. helleri (Craig) L.H. Bailey
• Ilex crenata var. latifolia Goldring
• Ilex crenata var. longifolia Goldring
• Ilex crenata var. luteovariegata Regel
• Ilex crenata var. mariesii Bean ex Dallim.
• Ilex crenata var. multicrenata C.J. Tseng
• Ilex crenata var. nummularia Yatabe
• Ilex crenata var. variegata (G. Nicholson) Dallim.

Сорта: пестрые листья - 'Golden Gem', 'Shiro-Fukurin'; темно-зеленые листя - 'Green Lustre'; серо-зеленые листья - 'Bad Zwischenahn'; с желтыми плодами - 'Ivory Hall'; ползучие - 'Green Island', 'Hetzii'; прямостоячие - 'Chesapeake'; карликовые - 'Mariesii', 'Stokes'. Сорт 'Golden Gem' получил престижную премию Королевского садоводческого общества. 

Зона морозостойкости:  5-7(28°С).

Месторасположение: предпочитает полутень и тень, на солнце растет только с достаточным увлажнением.  Хорошо переносит загазованность и задымленность воздуха.

Почва: предпочитают лёгкую, влажную, лесную почву, обязательно подстилаемую известьсодержащей горной породой. Рекомендованная кислотность почвы pH от 3.7 до 6.0. На сухой и тяжелой почве растет плохо. Не любит засухи.

Посадка: высаживать рекомендуется молодые растения, во взрослом возрасте пересадку переносят плохо. Посадку лучше всего проводить в мае или в сентябре. В регионах с теплой зимой посадку проводят зимой, в других местах – ранней весной. Для обильного плодоношения необходимо учитывать перекрестное опыление, поэтому рекомендуется высаживать 2 или 3 растения.

Обрезка: хорошо переносит подрезку и формирующую стрижку, которую рекомендуется проводить в мае-июне. Может испаользоваться для бонсай.

Уход: молодые растения нуждаются в защите от яркого зимнего и ранневесеннего солнца, от промерзания почвы и ледяных ветров. В сухое и жаркое лето нуждаются в поливе.

Вредители: Минирующая муха

Болезни: фитофтороз (Phytophthora)

Размножение: семена лучше всего высевать сразу же после созревания осенью в парнике. Прорастать начинают спустя 18 месяцев. Скарификация, теплая и холодная стратификация дает возможность ускорить прорастание. Черенкуют в конце августа, высаживают их в затенённом месте в холодном парнике. Пересадку укоренённых черенков проводят через 12 месяцев.

Применение: используется в одиночных и групповых посадках, для создания живых и стриженых изгородей, фигурной стрижки.