Семейство орхидные. Произрастает в Европе и Средиземноморье.
Отличается значительными разрывами ареала. Приурочена к торфяным, осоково-сфагновым болотам и топким берегам озер, где обычны глинистые или торфянистые, плохо аэрируемые почвы, обильно пропитанные водой. Чаще на полном свету, но иногда и при некотором затенении. Обычно прячется в моховом покрове, из которого видно только соцветие.
Растение с нитевидным корневищем и с ежегодно образующимся стеблевым клубнем, расположенным в основании стебля и одетым листовыми влагалищами. Стебель тонкий, 6-20 см высоты, 2 листа расположены у основания стебля, они толстоватые, продолговатые или продолговато-яйцевидные, тупые или слабо заостренные, 1- 2,7 см длины, в середине 0,5-1,1 см ширины. В пазухе верхнего листа находится вздутие, где закладывается клубень следующего года. Соцветие - прямая многоцветковая кисть, 2-7 см длины, часто равная половине высоты растения. Цветки мелкие, 2-6 мм длины, желтовато-зеленые. Листочки околоцветника свободные, наружные 2-3 мм длины, продолговато-яйцевидные, крупнее внутренних, средний обращен вниз, а боковые вверх. Листочки внутреннего круга ланцетные, отогнутые горизонтально. Губа без шпорца, обращена вверх, яйцевидная, немного вогнутая, 1,5-2 мм длины, цельная, короче листочков наружного круга околоцветника, иногда заостренная. Завязь не скрученная. Цветет в июле-августе. Для вегетативного размножения у хаммарбии болотной служат крошечные выводковые округлые почки, располагающиеся по краю листа. Такой способ размножения у орхидей редок.