Сад зимой – завораживающее разнообразие

Какие ассоциации у вас вызывает слово ЗИМА?

Снег, мороз, уютная атмосфера спокойствия, согретая камином, по возможности с неповторимой кулинарной фантазией, валяние в снегу, Новый год и Рождество или солнцестояние, карнавал, масленица, короткие дни и долгие темные ночи, вызывающие уныние, и застывшие от мороза лица. А для всех тех, кому это время года не приносит никакого удовольствия, это поиск подходящего убежища для зимней спячки, чтобы спрятаться от всего этого.

И очень редко зима ассоциируется с садами. В лучшем случае, зимой мы вспоминаем и анализируем, чем был для нас прошедший сезон, что было хорошего, а что доставило немало хлопот, или строим планы на очередной садовый сезон. Мысли о прошедшем садовом сезоне, промелькнувшем перед глазами яркими картинками, вызывают у садоводов улыбки и согревают сердца, словно огонь в камине или пламя костра.  Радуют мысли о предстоящей весне и лете, а также о долгожданной встрече с садом. Воспоминания такого рода, без сомнения, являются самыми яркими моментами в жизни каждого садовода, и зима, как ни какое другое время года, подходит для этого.

А что происходит с садами, которые в холодное время года были приведены в порядок в зависимости от предпочтений или стараний садовника,  или же, предоставленные самим себе, носят следы всех остальных времён года? Неужели участь сада зимой состоит только лишь в том, чтобы наверстать все, что было упущено осенью, подготовиться к весне или же на самом деле «прикрутить» внутреннее волнение садоводов в ожидании весеннего обновления природы? Поэтому не удивительно, что необыкновенная привлекательность и притягательная сила садов воспринимается в основном лишь зимой, когда это время года с помощью  таких нетипичных элементов декора, как снег, иней и лед, создает волшебные образы. Исходя из этого, логично было бы считать, что в зимний период сад в целом не оказывается в центре внимания. Скорее всего, зима воспринимается как потерянное время для садоводства – и это очень печально. Ведь существует столько различных возможностей придать своему зимнему саду особое значение.

Снег. Снежная вуаль. Белое покрывало, которое не  закрывает, а открывает взору несравненные виды.

Преобразить дизайн зимнего сада, конечно же, не означает искусственно создавать условия для изменения климатических закономерностей, возводя защитные стены, и ежедневно заботиться о растениях. Придать саду уникальный образ в зимний период ни в коем случае не значит идти против Матушки-природы. Такие действия были бы в конечном счете, как и в любое другое время года, просто неудачным садовым экспериментом, на который было бы потрачено много сил, но не принесло бы большой радости. С другой стороны, это не означает, что зима отправляет все растения в творческий перерыв, во время которого они должны восстановиться для дальнейшего роста и процветания. Существует целый ряд известных и неизвестных нам подходящих для зимы растений, которые достигают пика своей декоративности именно зимой.

Разве можно отказаться от гамамелиса (Hamamelis) в саду? Селекционеры делают все, чтобы увеличить его привлекательность.

Такие растения позволяют создать зимний образ сада в гармонии с природой и тем самым придать ему особый колорит.  С этой точки зрения с зимним садом не может сравниться ни один сад в любое другое время года.

Казалось бы, в этом месте собрались три времени года – осень, зима и весна.

Если зима, используя свои непревзойденные элементы декора, колдует над природой, а садовник помогает ей в этом, задействуя полезные и привлекательные растения,  тогда это время года,  не один месяц балующее нас своим присутствием, больше не будет утеряно для садовых наслаждений.

Травы и травянистые формы растений зимой являются важным элементом декора.

Вместе с зимой создавать образы в саду – это целое искусство. И тот, кто поможет белоснежной зиме несколькими растительными шедеврами, не предъявляет ей претензии на господство. Не помешает он и правильно подобранным растениям, на которых не оказывает пагубное влияние холодное время года. В таком случае ненасытное сердце садовода снова забьется радостно от счастья.

Без зимы наш садовый мир был бы богаче, потому что мы могли бы наполнить его новыми яркими растениями. Но в то же время, без той волшебной красоты, которую нам дарит зимняя пора, он стал бы беднее.

Садоводу, как и его растениям, необходим зимний покой. То есть, это можно выразить по-другому: наступает момент, когда даже самый страстный садовод какое-то время грустит от того, что все свое время отдает растениям. Как и всем другим в таких случаях, ему необходимо уединиться. И не только для отдыха, но и для создания новых идей.

Из книги Клауса Шульца „Сад зимой“ (Claus Schulz, Der Garten im Winter)

Фотографии Юргена Бекера (Jürgen Becker)

Перевод: Леся В.
специально для интернет-портала
садового центра «Ваш сад»