Апоногетон жестколистный образует длинные узкие листья, немного волнистые по краям, темно-зеленого или оливкового цвета. Высота куста в аквариуме достигает 50-60 см. Растение следует располагать на заднем плане, в углах или у боковых стенок аквариума.

Этот вид апоногетона получил широкое распространение благодаря своей невысокой требовательности, но даже при благоприятных условиях он растет медленно.

Температура воды может колебаться в пределах 22-28 °С, оптимальная 24-26 °С. При температуре ниже 22 °С рост почти прекращается.

Жестколистный апоногетон - один из немногих видов, нуждающихся в воде более жесткой, чем другие его родственники. Больше всего для него подходит вода жесткостью от 7-8° до 12°. Активная реакция должна быть нейтральной или слабощелочной.

Освещение может быть умеренным. Для искусственной подсветки подойдут любые источники света: люминесцентные лампы, применяемые в быту, лампы накаливания или их комбинация. Мощность люминесцентных ламп должна быть не менее 0,3 Вт на 1 л воды, ламп накаливания - 1 Вт на 1 л. Продолжительность светового дня предпочтительна не менее 12 часов. Если в аквариум попадает естественный свет, окраска листьев растения бывает значительно ярче, чем при одном искусственном освещении.

Грунт для апоногетона жестколистного должен быть умеренно заиленным. Желательно добавлять в грунт глину, торф, древесный уголь. Субстрат для грунта можно использовать самый различный, но предпочтительна мелкая или средняя галька. Грунт следует укладывать слоем не менее 5 см, так как растение образует достаточно развитую корневую систему.

Апоногетон жестколистный растет медленнее других представителей рода, поэтому при недостатке в воде минеральных веществ признаки минерального голодания появляются у него позже, чем у других видов. Постоянно подкармливая растение минимальными дозами комплексных минеральных удобрений, можно добиться его стабильного роста.

Получить полноценные семена у этого вида апоногетона в условиях аквариума практически не удается. Обычно его размножают вегетативно. Длинное корневище, которое образуется у растения, разрезают на части. На каждой части корневища должна быть ростовая почка, из которой в дальнейшем развивается новое растение.

На старом корневище, если его не беспокоить, образуются молодые растения, которые после формирования 3-4 листьев можно отделить и пересадить на новое место.